Skip to content

ブリュッセル・ビールウィークエンド

par admin, le 4 sept 2014
Abbaye N.D. d'Orval

恒例のビール・ウィークエンドが始まります。41軒の大小さまざまな醸造所と6軒のトラピスト醸造所が、今年も皆さんの笑顔にお答えして、ベルギービールを届けてくれます。いつも飲むビールも、場所や雰囲気が変わると味が良くなるかも知れませんね。家族、友だちと出かけてみてください。

入場は無料ですが、ビール購入にカプセル購入が必要です。
金16h30~20h、土11~19h、日11~18hに販売しています。
その他、パレードなども開催されます。詳しくは、上記サイトで確認してください。

 

 

 

 

 

 

 

日時:9月5日(金)18~22h、6日(土)11~21h、7日(日)11~21h
場所:ブリュッセル・グランプラス
http://belgianbrewers.be
参考記事:www.petits-pois.be/ブリュッセルビールウイークエンド

 

モネ劇場無料公開!

par admin, le 31 août 2014
La Monnaie Opera House, Grande Salle

文化遺産一般公開の日にちなんで、9月20日(土)にモネ劇場を見学できます。

「活気力旺盛な作曲家、モネ劇場はクリエーションの劇場」をテーマに、自由にモネ劇場内を見学できます。当日、モネ劇場で既に5つのオペラの世界初演をしたベルギーを代表する作曲家フィリップ・ブスマンスが、今シーズンのオペラ作曲家ニコラ・レンスとパスカル・デュサパンと共に彼らのインスピレーション、作曲法、特異点などを革新的なアプローチで紹介されます。また、彼らの作品の一部の演奏もあります。

 

日時:9月20日(土)10~18h(最終入場17h)
場所:モネ劇場
Place de la Monnaie, 1000 Brussels
入場無料

www.lamonnaie.be  www.demunt.be

9月から翌年6月の毎土曜日12hからモネ劇場内のガイドツアーもあります。
長い歴史を持つオペラ劇場と舞台衣装などのアトリエを、ガイド付きで覗いてみれる人気のあるツアーです。
日時:毎土曜日(祝日、7、8月を除く)12h
場所:モネ劇場裏アトリエ入口出発
Rue Leopold 23, 1000 Brussels
入場料:12ユーロ(30歳未満は6ユーロ) 仏・蘭・英語、所要時間90分

「帰国生のための学校案内」2015(首都圏版)中学・高校編

par admin, le 25 août 2014

フレンズ帰国生母の会が編集・発行する 母親が歩いて見た「帰国生のための学校案内」2015(首都圏版)中学・高校編が、9月15日に発売されます。

●訪問記&訪問レポート

約130校の国公立・私立校を訪問取材した訪問記&レポート

受け入れ校の先生、帰国生の声を満載

●帰国生受け入れ校情報

入試要項編入情報

小学校・中学校・中等教育学校・高等学校約240校

日本人学校・現地校別応募・合格状況

 A4版約440頁、定価4012円(送料別)

詳細は、フレンズ帰国生母の会まで。PDF版の販売もあります。
〒100-0005
東京都千代田区丸の内1-2-1  東京海上日動ビル新館703
TEL03-3212-8497FAX03-3212-8419
www.ne.jp/asahi/friends/kikoku
Emailfkikoku@asahi.email.ne.jp

フラワー・カーペット 2014年

par admin, le 11 août 2014
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

2014年は、2年に1度行われるフラワー・カーペットの年です。1971年に始まったこのイベント、ブリュッセル・グランプラスに敷き詰められる花びらで、彩り豊かな絨毯が出来上がります。
テーマ「トルコ移民の50周年記念」にのっとり、ゲントのベゴニアのスペシャリストたちが腕を振るって、色とりどりの花を土を敷き詰めない石畳の上に並べていきます。作業は、前日14日の12-19h。敷き詰め作業を見るのも楽しいです。22hには、オープニングセレモニーがあり、翌15日(金)から一般公開となります。22h、22h30、23hに音と光のショーがあります。市庁舎のバルコニーからも見学できます(有料)。昼間と夜間のフラワーカーペットをお楽しみください。

市庁舎開館時間:9-23h、入場料:€5(25人以上のグループは1人€4)

日時:8月15日(金)~17日(日)9h~23h
場所:ブリュッセル・グランプラス
www.flowercarpet.be

参照記事:www.petits-pois.be/フラワーカーペット(815~19)

王宮一般公開

par admin, le 26 juil 2014
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

ブリュッセル市内にある王宮が、夏休み中一般公開されています。王宮内では、メインの部屋を見学できるほか、「王室の科学と文化」をテーマに展覧会も開催されています。第一次世界大戦から100年目を迎えた2014年、当時のベルギー国王アルベール1世とエリザベート王妃の生活をビデオで紹介するだけでなく、王室の知らざれる遺産も展示されています。この時期にしか訪れることのできない、職務用宮殿を目の当たりにして、ベルギーを一段と身近なものにしてみましょう。

 

 

 

 

 

 

 

 

日時:開催中~9月7日(日)10h30-16h30(最終入場)、月休み
場所:Palais Royal, Place des Palais, 1000 Brussels
入場無料、写真撮影OK(フラッシュ不可)

7月20日(日)、21日(月)のイベント

par admin, le 20 juil 2014
21 juillet escorte-royale-belge-a-cheval (1)

夏休み、どうお過ごしですか?日本のように暑かった日が過ぎさり、少し涼しくなりましたね。22日(火)からまた少し気温が上がりそうです。夏を満喫してくださいね。

さて、明日は「国民の日」でベルギーは祭日です。それに先立って、20日(日)19h30よりボザールで無料コンサートがあり、フィリップ国王が家族と共に鑑賞されます。
このコンサートの模様は、20日21hからTV「La Trois」で、また、19h30からラジオ「Musiq’3」で放送されます。今日聞けない、見れない方にも、明日21日14hからTV「Canvas」で、15hからラジオ「Klara」で放送されます。

そして、このコンサートのあと、ブリュッセルのJeu de Balles広場での「Bal National」にも国王が参加します。

21日(月)、王室一家はブリュッセルのサンミッシェル大聖堂でのミサに参列し、午後ブリュッセル中心部の王宮前での軍隊行進に参列します。

夜はこの王宮前で花火が打ち上げられる予定ですが、今年は天気が悪いのでどうなるでしょう。

7月23日(水)から9月7日(日)まで、ブリュッセル中心部の王宮内を見学できます(無料)。10h30-16h30

 

 

投げ銭コンサート Duo Sweet 17

par admin, le 13 juin 2014
21_06_2014_Tanabe

家族で楽しめるコンサートの案内をいただきました。
皆様でお出かけください。
日時:6月21日(土)15h
場所:L’Eglise St Henri
Parvis St Henri
1200 Bruxelles
入場料:無料

以下、演奏者田辺晴子さんからのメッセージです。
「日本では梅雨の季節真っ最中ですが、ここべルギーでも落ち着かない空模様の6月の日々です。皆様いかがお過ごしでしょうか。
さて、例年のごとくSt.Henri教会での定期演奏会にお招きをうけまして、1時間程の私とコルネルのコンサートを行ないます。
私達のレパートリーの中から、今年の三月の日本演奏旅行でご披露した曲を中心に、日本のわらべうたからパガニーニまで演奏致します。
バラエティーに富んだ、トークを加えてのコンサートですので、小さいお子様からお年寄りまで御楽しみいただけるかと思います。
もうすぐバカンスに手が届く6月の土曜日の午後、皆様お誘いでどうぞお越し下さいませ。投げ銭コンサートの名のごとく、入場料は基本無料で、御楽しみいただけたらそのお気持ちを投げ銭にしていただければとても嬉しいです。
皆様にお会いできます事を心待ちしております。田辺晴子」
duosweet17.blogspot.be

français / nederlands