ƒAƒ“ƒeƒB[ƒN/ ƒuƒƒJƒ“ƒgŽs‚Ö‚Ì‚¨—U‚¢
t‚ÌŒõ‚ðŠ´‚¶‚½‚çAƒuƒƒJƒ“ƒg‚Éo‚©‚¯‚Ü‚µ‚傤BŠXŠp‚̃uƒƒJƒ“ƒg‚Å‚ÍT––‚É’©‘‚‚©‚çA˜V‚¢‚àŽá‚«‚à‚¨
•ó’T‚µ‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é•—Œi‚ðŒ©‚©‚¯‚Ü‚·B•¨‚ª‚ ‚Ó‚ê‚鎞‘ã‚É•¨‚ð‘å؂Ɏ󂯌p‚¢‚Å‚¢‚EEEƒˆ[ƒƒbƒp‚ɪ
‚¢‚½‚Æ‚Ä‚à‘f“G‚È•¶‰»‚Å‚·B–K‚ê‚邽‚Ñ‚ÉA–Ê”’‚¢”Œ©‚ɂ‚¢‚‚¢‘«‚ðŽ~‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·Bl‚©‚猩‚½‚ç
ƒKƒ‰ƒNƒ^‚Å‚àAŽ©•ª‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‘åØ‚È•ó•¨B‘{‚µ‹‚ß‚Ä‚¢‚½•¨‚Éo‰ï‚Á‚½‚Æ‚«‚ÌK‚¹‚È‹C•ª‚͈ê“x–¡‚키‚Æ
‚½‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñB‚¨‹C‚É“ü‚è‚Ì•¨‚ªŒ©‚‚©‚Á‚½‚ç—E‹C‚ðo‚µ‚ÄAu‚±‚ê‚¢‚‚çHv‚Æ•·‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤BŽv‚¢‚ª‚¯‚È
‚¢Œð—¬‚ª¶‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚àB
ƒTƒuƒƒ“Lê
Place du Grand-Sablon, 1000 Brussels
“y—j“ú 9:00`18:00
“ú—j“ú 9:00`14:00
ƒKƒCƒhƒuƒbƒN‚É‚àÚ‚Á‚Ä‚¢‚éƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹‚ÌŠÏŒõ–¼ŠB‹â»•iAƒKƒ‰ƒXHŒ|•iA“©Œ|•iAŒÃ’n}EEE‚‹‰Š´ˆì‚ê‚é•i‚¼‚낦‚ÅŒ©‚Ä‚Ü‚í‚邾‚¯‚Å–Ú‚Ì•Û—{‚É‚È‚èŠy‚µ‚¢•µˆÍ‹CB‚à‚¿‚ë‚ñ”ƒ†[ƒ‚Å”ƒ‚¦‚鬕¨‚à‚½‚‚³‚ñ‚ ‚é‚Ì‚Å‚Ü‚¸‚ͬ•¨‚©‚çƒgƒ‰ƒC‚µ‚Ü‚µ‚傤B
ƒWƒ…ƒhƒoƒ‹Lê
Place du Jeu de Balle, 1000 Brussels
–ˆ “ú 7:00`14:00
‘½Ží‘½—l‚È•¨‚ªŽG‘R‚Æ•À‚ñ‚Å‚¢‚é—lŽq‚Í”——Í–ž“_B–³‘¢ì‚Ƀ_ƒ“ƒ{[ƒ‹‚Ì’†‚É“ü‚ê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚à‘½”‚ ‚èA‚Ü‚é‚ŃKƒ‰ƒNƒ^Žs‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶BŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä‚¶‚Á‚‚è’T‚¹‚΂¨•ó‚É‚à‚ß‚®‚è‰ï‚¦‚é‚Í‚¸B
ƒgƒ“ƒOƒŒƒ“ i—–Tonge‚’en, •§Tongresj
–ˆ“ú—j“ú 6:00`13:00
ŠÏŒõˆÄ“àŠ
Stadhuisplein 9, 3700 Tongeren
ƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹‚Ì“Œ75 ƒLƒ‚Ɉʒu‚·‚é
ƒgƒ“ƒOƒŒƒ“‚̓[ƒ}l‚ª’z‚¢‚½2000
”NˆÈã‚Ì—ðŽj‚ðŽ‚ÂAƒgƒDƒ‹ƒl[‚Æ
•À‚ÔŌÂ̒¬Bƒ[ƒ}‚Ì•Ç‚Í2 ¢
‹I ‚ÉŒšÝ‚³‚êA¡‚Å‚à’¬‚ÌŽüˆÍ‚ð
Žæ‚èˆÍ‚Þ•Ç‚ªŽc‚èA‚‚Ȃ¬‡‚킹‚é‚Æ
4.5 ƒLƒ‚É‚à’B‚µ‚Ü‚·B‚±‚Ì’†¢‚Ì•µ
ˆÍ‹C‚ªF”Z‚Žc‚é’¬‚ŃŒƒIƒ|ƒ‹ƒhé
‚©‚çƒ[ƒ}‚̕ǂɉˆ‚Á‚ÄAƒAƒ“ƒeƒB[
ƒNŽs‚ª“ú—j“ú‚²‚Æ‚ÉŠJ‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¢ŠEŠe‘‚©‚çAƒAƒ“ƒeƒB[ƒN¤l‚ª
50 lˆÈã‚ƃAƒ“ƒeƒB[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ª
40 Œ¬ˆÈãW‚Ü‚éAƒxƒlƒ‹ƒNƒXÅ‘å
‚̃Aƒ“ƒeƒB[ƒNŽs‚ÆŒ¾‚í‚êAœ“ŸD
‚«‚ªƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚âƒhƒCƒcAƒtƒ‰ƒ“ƒX‚È‚Ç
‹ß—×”‘‚©‚ç‚àW‚Ü‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚·B•Ç‰ˆ‚¢‚̃Aƒ“ƒeƒC[ƒNŽs‚Í•µˆÍ‹C‚à‚æ
‚A“V‹C‚ª—Ç‚¯‚ê‚ÎA•à‚¢‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‚àŠy‚µ‚¢‹C•ª‚É‚È‚è‚Ü‚·B—ðŽjã
d—v‚È’¬‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚çAŠÏŒõ‚ðŒ“‚Ë‚Ä–K‚ê‚é‚Æ‚æ‚¢‚Å‚µ‚傤B
”‚ ‚éƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðŒø‰Ê“I‚ÉŒ©‚ĉô‚é‚É‚Í gA Rou‚Žd of
Antiquesh‚Æ‚¢‚¤–³—¿‚̃KƒCƒhƒuƒbƒN‚ª•Ö—˜BŠÏŒõˆÄ“àŠ‚Å“üŽè‚Å‚«‚Ü‚·B
ƒ[ƒ}‚̕ljˆ‚¢‚ɂ̓Aƒ“ƒeƒB[ƒN‚Ì‚¨“X‚©‚çAƒA[ƒeƒBƒXƒg‚½‚¿‚̃AƒgƒŠƒGAŒÃ’…‰®‚³‚ñAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚È‚Ç‚ªŒ¬‚ð˜A‚Ë‚éB“¹’[‚É•À‚ׂç‚ꂽAŠG‚ð’‚ß‚È‚ª‚çAŠy‚µ‚»‚¤‚ɘb‚µ‚Ä‚¢‚½‚¨‚¶‚¢
‚¿‚á‚ñA‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñBƒJƒtƒF‚ňꕞ‚µ‚È‚ª‚çA‚½‚Á‚½¡Žè‚É“ü‚ꂽ‚¨•ó‚ð•i’è‚ß‚µ‚Ä‚¢‚él‚½‚¿¥¥¥Žž‚ª‚ä‚Á‚‚è—¬‚ê‚Ä‚¢‚¥¥¥B
ƒEƒHƒ‹ƒEƒF[¥ƒTƒ“ƒ‰ƒ“ƒx[ƒ‹Lê
Place Saint-Lambert, 1200 W.-St-Lambert
–ˆŒŽ‘æ‚P“ú—j“ú9:00`13:00
©‚ÈZ‘îŠX“à‚Ì‚±‚¶‚ñ‚Ü‚è‚Æ‚µ‚½ƒuƒƒJƒ“ƒgB‚«‚ê‚¢‚ÉŽè“ü‚ꂳ‚ꂽ•i•¨‚ª‘½‚Aƒoƒ‰ƒGƒeƒB[–L‚©B”„‚èŽè‚Ì‚¨‚¶‚³‚ñ‚¨‚΂³‚ñ‚àl‚Ȃ‚Á‚±‚¢ŠÔ˜b‚ɉԂªç‚‚±‚Æ‚àBŠÏŒõ‹q‚ª‚¢‚È‚¢‚¹‚¢‚©—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚¢‚ÄA‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚Æ‚µ‚½•µˆÍ‹CB’nŒ³‚Ìl‚½‚¿‚ªA“ú—j“ú‚Ì’©‚̂ЂƎžA‚ä‚Á‚‚è‚Æ‚¨–Ú“–‚Ä‚Ì‚à‚Ì‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚éB
ƒ[ƒeƒ‹ƒ[‘æ‚QƒJƒ‹ƒt[ƒ‹’“ŽÔê“à
(Carrefour-Mont-St-Jean)
Chaussee de Charleroi 579, 1410 Waterloo
RingO 26 ”ÔoŒû‚©‚ç‚·‚®‚̃Jƒ‹ƒt[ƒ‹
–ˆ“ú—j“ú 9:00`14:00
‚ ‚ç‚ä‚éŽí—ނ̘I“X‚ªŠ‹·‚µ‚Æ•À‚ÔB‚¿‚傤‚Ç
ƒWƒ…ƒhƒoƒ‹Lê‚ÆAƒTƒuƒƒ“Lê‚ð‚²‚¿‚á¬
‚º‚É‚µ‚½‚悤‚È•µˆÍ‹CBƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹‚É“ü‚Á‚½
ƒKƒ‰ƒNƒ^‚©‚çA‚‰¿‚Èœ“Ÿ•i‚Ü‚Å•i”‚à–L
•xB‚±‚¿‚ç‚àZ‘îŠX‚É‚ ‚邽‚ßA‚Ì‚Ç‚©‚È•µ
ˆÍ‹CB’©‘‚‚©‚çA‹ß—ׂ̃uƒƒJƒ“ƒgD‚«‚ªŽÔ
‚ʼnŸ‚µ‚©‚¯A’“ŽÔꂪ‚¢‚Á‚Ï‚¢‚É‚È‚é‚Ù‚Ç‚Ì
l‹CƒXƒ|ƒbƒgBŒyH‚âAˆù‚Ý•¨‚̘I“X‚à‚ ‚èA
lX‚ªƒr[ƒ‹•ÐŽè‚ÉŠy‚µ‚»‚¤‚ɘb‚µ‚È‚ª‚çA
ˆê‹x‚Ý‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éBƒJƒ‹ƒt[ƒ‹•¹Ý‚̃‰ƒ“ƒ`
ƒK[ƒfƒ“‚à‰c‹Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‰Æ‘°˜A‚ê‚Å‚à
‘åä•vB•MŽÒˆê‰Ÿ‚µ‚̃uƒƒJƒ“ƒgB
”ƒ‚¢•¨ãŽè‚É‚È‚éƒRƒc‚Ío—ˆ‚邾‚¯‘½‚‚̃uƒƒJƒ“ƒg‚Éo‚©‚¯A–Ú‚ð”ì‚â‚·‚±‚ÆB‚¨–Ú“–‚Ä‚Ì•¨‚Éo‰ï‚Á‚½‚Æ‚«‚Í‚»‚Ì’l’i‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µA‚»‚Ì•i•¨‚Ì•½‹Ï“I’l’i‚ð”cˆ¬‚·‚é‚Æ‚æ‚¢‚Å‚µ‚傤B‚·‚®‚É”ƒ‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚A‚µ‚΂炂͎sê’²¸‚É“w‚ß‚Ü‚µ‚傤B‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃuƒƒJƒ“ƒg‚Å‘{‚µ‹‚ß‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚±‚ê‚È‚çA‚Æ”[“¾‚Ì‚¢‚•¨‚É‚«‚Á‚Æo‰ï‚¦‚é‚Í‚¸‚Å‚·B‚Å‚à‚µ‚‚ç‚¢‚ÌŽ¸”s‚Í‹°‚ꂸ‚ÉI ’l’iŒð‚̂Ƃ«‚É‚ÍΊç‚ð–Y‚ꂸ‚É‚ËI ‚¿‚Ȃ݂ɃuƒƒJƒ“ƒg‚͌Õ¨‚ðAƒAƒ“ƒeƒB[ƒN‚Í100 ”NˆÈã‚ÌŽž‚ðŒo‚ÄA‰¿’l‚ðŒ©‚¢‚¾‚³‚ꂽ•¨‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ü‚·B |