Petits Pois
プãƒ�ãƒ�ワã�¨ã�¯ コンタクト é�ŽåŽ»ã�®è¨˜äº‹ ãƒ�ックナンãƒ�ー リンク  
  Publicite 広告ã�«ã�¤ã�„ã�¦ petite annonce ã�·ã�¡åºƒå‘Š å®šæœŸéƒµé€�サービス  

ƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹’†‰›‰w‚©‚ç IC ‚É�æ‚Á‚Ä–ñ 1 ŽžŠÔ‹­‚ÅƒŠƒG�[ƒWƒ…�EƒMƒ†ƒ}ƒ“ �i Liege-Guillemins �j‰w‚É’…‚«‚Ü‚·�i•\ކŽÊ�^�j�BƒXƒyƒCƒ“�lŒš’z‰ÆƒJƒ‰ƒgƒ‰ƒo( Calatrava )‚̃fƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é�V‰wŽÉ‚Í 2009 ”N‚ÉŠ®�¬�B‚±‚±‚Å�Aˆê’U“dŽÔ‚ð‰º‚è‚Ä�AŠÏŒõˆÄ“à�ЂŒn�}�i0.5 �j‚ƃKƒCƒhƒuƒbƒN‚ðŽè‚É“ü‚ê‚Ü‚µ‚傤�BŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg‚Ö‚Í�A�æ‚芷‚¦‚Ä 2 ‰w–ÚLiege-Palais ‚ª•Ö—˜‚Å‚·�B

Place Saint-Lambert

 

 

 

ƒTƒ“�Eƒ‰ƒ“ƒx�[ƒ‹�L�ê�F1794”N‚܂ł±
‚Ì�ê�Ђɑå�¹“°‚ª‚ ‚Á‚½�B‚»‚̖ʉe‚ð
Žc‚·‚悤‚É‹à‘®�»‚ÌŽx’Œ‚ª‚ ‚é�B
Archeoforum
www.archeoforumdeliege.be
�L�ê’n‰º‚ɃKƒ��Eƒ�ƒ}ƒ“Žž‘ã�i‹IŒ³‘O
120”N�`5�¢‹I––�j‚Ì“sŽs•ǂȂǂªŽc‚Á
‚Ä‚¢‚é�B
‰Î-‹à 9�`17h�A“y¥“ú¥�Õ 10�`17h
“ü�ê—¿�FEuro2

Palais des Princes-Eveques
ŒNŽåŽi‹³‹{“a�FƒŠƒG�[ƒWƒ…Œö�‘‚ÌŒNŽå
Œ“Ži‹³‚ª�Z‚ñ‚Å‚¢‚½�Š�B11�¢‹I‚ÉŒš’z
‚³‚ê�A16�A18�¢‹I‚ɉü’z�BŒ»�Ý‚Í18�¢
‹I‚̃‹ƒlƒbƒTƒ“ƒX—lŽ®‚ÌŒš•¨‚Å�A�B�­
•{’¡ŽÉ‚Æ�Ù”»�Š‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�Bˆê˜A‚Ì
’†’ë‚Ì‚¤‚¿‚̈ê‚‚ªˆê”ÊŒöŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢
‚é�B’Œ˜L‚ÍŒ©Ž–‚Å�A’Œ“ª‚ÌŠï–­‚È’¤��
‚Í�A�l•¶ŠwŽÒƒGƒ‰ƒXƒ€ƒX‚Ì�u’s‹ð�_—ç
Ž]�v‚É’…‘z‚𓾂½‚à‚̂Ƃ¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�B

Montagne de Bueren
ƒrƒ…�[ƒ‰ƒ“ŽR�F
1875”N‚É�ì‚ç‚ꂽŽR’¸
‚Ö‚ÌŠK’i‚Í�A15�¢‹I‚Ì
‹M‘°Vincent de Bueren
‚Ì–¼‚É—R—ˆ‚·‚é�B374’i
‚ÌŠK’i‚ð�ã‚邯ƒŠƒG�[
ƒWƒ…‚ÌŠX‚ªˆê–]‚Å‚«‚é�BŽR’¸�iŽÔ‚Å‚à
�s‚¯‚é�j‚É‚Í�é�Ô�i‚¶‚傤‚³‚¢�j‚ª‚ 
‚è�A•~’n“à‚ɂ͕a‰@‚âŒö‰€‚ª‚ ‚é�B

Cour Saint-Antoine
�¹ ƒA ƒ“ ƒg ƒ� ƒ“ ƒk �L
�ê�F‹ß—ׂÌ17�`18�¢
‹I‚ÌŒš’z•¨‚ƈá˜aŠ´
‚̂Ȃ¢‚悤Œš’z‚³‚ê
‚½ƒAƒp�[ƒg‚âˆêŒ¬‰Æ‚Ɉ͂܂ꂽ�L�ê�B
Œš’z‰ÆCharles Vandenhove‚Ì�ì�i1979
”N�j�B

Eglise St- Barthelemy
www.st-barthelemy.be
�¹ƒoƒ‹ƒeƒ‹ƒ~�[‹³‰ï�F
11�¢‹I‚̃�ƒ}ƒlƒXƒN—l
Ž®�B“à•”‚Í�A18�¢‹I‚Ì
ƒoƒ�ƒbƒN—lŽ®‚ɉü‘•‚³
‚ê‚Ä‚¢‚é�B12�¢‹I‚É�ì
‚ç‚ꂽ�^èJ�»‚Ì�ô—ç”Õ‚Í�uƒxƒ‹ƒM�[7‚Â
‚ÌŒ†�ì�v‚̈ê‚Â�B
ŒŽ-“y 10�`12h�A14�`17h�A“ú 14�`17h
“ü�ê—¿�F‘å�lEuro2�AƒVƒjƒAEuro1.25
Šw�¶0.75�A6�`12�Ζ¢–žEuro0.5


 

 

 

Hotel de ville
Žs–ð�Š�FŒ»�Ý‚ÌŒš•¨‚Í�A1714”N�`18”N
‚É�ÄŒš‚³‚ê‚½‚à‚Ì�B“à•”‚Ì–Ø�»’¤��‚Ì
�ü‚è‚Í•KŒ©�B

Žs–ð�Š— Žè‚Ì�L�ê‚ÉGeorges SIME-
NON�iƒŠƒG�[ƒWƒ…�o�g‚Ì�ì‰Æ�A‘ã•\�ì
�wƒ�ƒOƒŒŒxŽ‹ƒVƒŠ�[ƒY�x�j‚Ì‘œ‚ª‚ ‚é�B



Le Perron
ƒyƒ�ƒ“‚Ì•¬�…�FŽs–ð�Š‘O‚̃}ƒ‹ƒVƒF�L�ê‚É‚ ‚é�AƒŠƒG�[ƒWƒ…Žs–¯‚ÌŽ©—R‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹�B

Musee de la vie Wallonne
www.viewallonne.be
ƒ�ƒ�ƒ“–¯‘°”Ž•¨ŠÙ�FƒŠƒG�[ƒWƒ…‚¾‚¯‚łȂ­�A
‚©‚‚ĒY�z’n‘тƂµ‚ĉh‚¦‚½ƒ�ƒ�ƒ“’n•û‚Ì�¶
Šˆ�A•—�K‚ðƒe�[ƒ}‚²‚ƂɓWަ�BŒš•¨‚Í17�¢‹I
‚̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚Ì�C“¹‰@�Õ�B•t‘®‚̃`ƒƒƒyƒ‹‚ł͓Á•Ê“W‚ª
ŠJ�³‚ê‚é�B
‰Î-“ú 9h30�`18h “ü�ê—¿�FEuro5
‚Ü‚½�A�lŒ`Œ€ƒ`ƒƒƒ“ƒ`ƒF�iTchantches�F
ƒŠƒG�[ƒWƒ…‚ð‘ã•\‚·‚éƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^�[�j‚ª�㉉‚³‚ê‚é�B
�㉉�F9�`4ŒŽ‚Ì�…14h30�A“ú10h30
Šw�Z‹x‰ÉŠúŠÔ‚̉Î�A–Ø14h30
“ü�ê—¿�FEuro3

Marche de La Batte
ƒo ƒb ƒg Žs �ê �F
ƒ~ ƒ… �[ ƒY ‰Í ”È ƒ‰�Eƒoƒbƒg�iƒT ƒ“�Eƒ‰ƒ“ƒx�[ƒ‹�L�ê‚©‚ç“k•àŒ—“à�j‚É—§‚ÂŽs�B�H—¿�A ˆß—Þ�A“ú—p•i�A�œ“Ÿ•i�A“®•¨‚Ȃǂ ‚ç‚ä‚é‚à‚Ì‚ª”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�BƒŠƒG�[ƒWƒ…Žs–¯‚¾‚¯‚łȂ­�A‹ß�x‚Ì’¬�A—×�‘‚©‚ç‚à”ƒ‚¢•¨‹q‚ª�W‚Ü‚é�B
“ú—j8�`14h

Le Grand Curtius
www.grandcurtiusliege.be
ƒOƒ‰ƒ“�EƒNƒ‹ƒeƒBƒEƒX�F16�¢‹I�AƒXƒy
ƒCƒ“ŒR‚Ì‘å–C—p‰Î–ò‚Ì�»‘¢”Ì”„‚Å‘å•x
�‹‚ƂȂÁ‚½Jean de Corte�i’Ê�Ì
Curtius�j‚ªƒ~ƒ…�[ƒY‰Í”ȂɌš‚Ä‚½“@‘î
�iƒ‚ƒUƒ“’²Œš’z�j‚ð‰ü‘•‚µ‚Ä�AƒKƒ‰ƒX
”ü�pŠÙ�A•�Ší”Ž•¨ŠÙ‚ȂǂƂµ‚Ä‚¢‚é�B
�lŒÃŠw�A�@‹³�Eƒ‚ƒUƒ“”ü�p�A‘•�ü”ü�p
‚ȂǑ½Šò‚ɂ킽‚é“Wަ‚ª‚ ‚é�B
ŒŽ�A�…-“ú10�`18h
“ü�ê—¿�F‘å�lEuro9�AƒVƒjƒA�EŠw�¶Euro5
‘å�l“¯”º‚Ì12�Ζ¢–ž–³—¿

Cathedrale St-Paul
�¹ƒ|�[ƒ‹‘å�¹“°�FŠv–½
‚É‚æ‚è”j‰ó‚³‚ꂽƒT
ƒ“�Eƒ‰ƒ“ƒx�[ƒ‹�L�ê‚Ì
‘å�¹“°‚É‘ã‚í‚é‚à‚Ì�B
Žå‚Æ‚µ‚Ä1 6 �¢‹I‚ÌŒš
•¨�B“à•”‚Ƀxƒ‹ƒM�[‚Å
�Å‚à”ü‚µ‚¢ƒSƒVƒbƒN’²
‰ñ˜L‚̈ê‚‚ª‚ ‚é�B•󕨎º‚Ì�‚‚³1.5m
‚Ì‹à�A‹â‚łł«‚½ƒTƒ“�Eƒ‰ƒ“ƒx�[ƒ‹‚Ì
�¹ˆâ•¨” ‚Í‘sŠÏ�B
–ˆ“ú8�`17h
•󕨎º�F‰Î-“ú14�`17h

Parc d�fAvroy
ƒAƒ”ƒ�ƒ�Œö‰€�FŠX‚Ì’†�S‚Ɉʒu‚·‚é—Î
–L‚©‚ÈŒö‰€�B–ˆ”N10ŒŽ‚Ɉړ®—V‰€’n‚ª
�Ý’u‚³‚ê‚é�B




‚±‚±‚Å�Љ‚½‚Ì‚Í�AŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg‚Ì
‚Ù ‚ñ ‚Ì ˆê •”‚Å�AƒTƒ“�Eƒ‰ ‚©‚ç“k•à–ñ1.5km‚ÌŽU�ôƒR�[ƒX‚Å‚·�B
ƒTƒ“�Eƒ‰ƒ“ƒx�[ƒ‹�L�ê’n‰º‚ɂ͗L—¿’“ŽÔ�ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·�B
Office du Tourisme
www.liege.be/tourisme
Feronstree, 92, 4000 Liege
Maison du Tourisme
Place Saint-Lambert 35, 4000 Liege

Liege City Pass
Žs“à13‚Ì”ü�pŠÙ�A”Ž•¨ŠÙ“ü�ꂪ–³—¿‚ɂȂé‚Ù‚©�Aƒ~ƒ…�[ƒY�ìŠÏŒõ‘D�AŠÏŒõƒgƒŒƒCƒ“‚ªŠ„ˆø—¿‹à‚ƂȂè‚Ü‚·�B48ŽžŠÔ—LŒø�BŠÏŒõˆÄ“à�Š‚Å�w“ü‰Â�B Euro12/�l�AEuro36/‰Æ‘°�i2010”N‚Ì—¿‹à�j

Œ©‚Ç‚±‚낽‚Á‚Õ‚è‚ÌƒŠƒG�[ƒWƒ…�A ƒpƒX‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚ä‚Á‚­‚èŠe’n‹æ‚ð–K‚˂Ă݂ĂÍ�H